Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen von TAVOLA16 ist:

Mimi Schnee
Inhaberin: Mirjam Schnebeck
Einsteinstraße 16
49811 Lingen
Deutschland

E-Mail: hello@mimi-schnee.de

TAVOLA16 ist eine Marke von Mimi Schnee.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie der ergänzend geltenden deutschen Datenschutzvorschriften.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Welche Daten konkret verarbeitet werden, hängt davon ab, wie Sie TAVOLA16 nutzen.

3. Nutzung von TAVOLA16

Bei der Nutzung von TAVOLA16 können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • verwendetes Endgerät
  • Browser- und Betriebssysteminformationen
  • technische Protokoll- und Sicherheitsdaten
  • aufgerufene Bereiche und Funktionen der App
  • Informationen über die Nutzung des jeweiligen Nutzerkontos

Die Verarbeitung erfolgt, soweit dies für die Bereitstellung, Sicherheit und Funktionsfähigkeit von TAVOLA16 erforderlich ist.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung eines Vertrages oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

Soweit die Verarbeitung zur Sicherstellung eines sicheren und störungsfreien Betriebs erfolgt, beruht sie auf unserem berechtigten Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse besteht insbesondere in der sicheren, stabilen und nutzerfreundlichen Bereitstellung von TAVOLA16.

4. Hosting und technische Plattform: Base44

TAVOLA16 wird mit der Plattform Base44 betrieben.

Anbieter ist:

Base44, Inc., ein Unternehmen der Wix-Gruppe.

Base44 stellt insbesondere technische Infrastruktur, Datenbankfunktionen, Nutzerverwaltung, Authentifizierung und Backend-Funktionen für die App zur Verfügung.

Im Rahmen dieser Leistungen kann Base44 personenbezogene Daten von Nutzern von TAVOLA16 in unserem Auftrag verarbeiten.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Account- und Registrierungsdaten
  • E-Mail-Adressen
  • technische Nutzungsdaten
  • IP-Adressen
  • Protokolldaten
  • innerhalb der App gespeicherte Informationen
  • technische Daten zur Sicherheit und Fehleranalyse

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung und zum sicheren Betrieb von TAVOLA16.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für die Durchführung des Nutzungsverhältnisses erforderlich ist, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO hinsichtlich der sicheren und technisch zuverlässigen Bereitstellung unserer App.

Base44 verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.

Da Base44 und eingesetzte Unterauftragnehmer Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten können, können internationale Datenübermittlungen stattfinden.

Nach Angaben von Base44 werden hierfür die gesetzlich vorgesehenen Übermittlungsmechanismen eingesetzt, insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse, das EU-US Data Privacy Framework und gegebenenfalls die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Weitere Informationen stellt Base44 in seiner eigenen Datenschutzrichtlinie zur Verfügung.

5. Registrierung und Nutzerkonto

Für den Erwerb und die Nutzung bestimmter TAVOLA16-Inhalte ist die Erstellung eines Nutzerkontos erforderlich.

Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Name, sofern angegeben
  • E-Mail-Adresse
  • Zugangsdaten bzw. technische Authentifizierungsinformationen
  • Datum der Registrierung
  • gekaufte Dinner-Experiences
  • bestehende Abonnements
  • Zugriffsberechtigungen
  • Kontostatus

Die Verarbeitung erfolgt, um das Nutzerkonto bereitzustellen, gekaufte Inhalte zuzuordnen und den Zugriff auf TAVOLA16 zu ermöglichen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Die Daten werden grundsätzlich gespeichert, solange das Nutzerkonto besteht oder soweit sie zur Durchführung eines bestehenden Vertrages erforderlich sind.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

6. Einzelkäufe und Abonnements

Über TAVOLA16 können einzelne Dinner-Experiences sowie kostenpflichtige Abonnements erworben werden.

Im Zusammenhang mit einem Kauf oder Abonnement können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Nutzer-ID
  • Produkt bzw. gebuchtes Abonnement
  • Preis
  • Datum und Uhrzeit der Bestellung
  • Zahlungsstatus
  • Transaktionsreferenz
  • Laufzeit des Abonnements
  • Verlängerungs- und Kündigungsinformationen
  • gegebenenfalls Rechnungsinformationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des jeweiligen Vertrages.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit Daten aufgrund steuer- oder handelsrechtlicher Vorschriften gespeichert werden müssen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

7. Zahlungsabwicklung über Stripe

Für die Zahlungsabwicklung nutzen wir die innerhalb von Base44 integrierte Zahlungsplattform Stripe.

Anbieter für europäische Nutzer ist je nach Vertragskonstellation ein Unternehmen der Stripe-Gruppe.

Stripe verarbeitet Zahlungsinformationen grundsätzlich unmittelbar.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Rechnungsinformationen
  • verwendete Zahlungsart
  • Zahlungsbetrag
  • Datum und Uhrzeit der Transaktion
  • Karten- bzw. Zahlungsinformationen
  • Transaktions- und Sicherheitsdaten
  • Informationen über Abonnements und wiederkehrende Zahlungen

Wir erhalten grundsätzlich nur die für die Abwicklung und Zuordnung der Zahlung notwendigen Transaktionsinformationen und nicht die vollständigen Zahlungsdaten Ihrer Kredit- oder Debitkarte.

Die Verarbeitung erfolgt zur Abwicklung Ihrer Zahlung und damit zur Erfüllung des Vertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Bei einem TAVOLA16-Abonnement verarbeitet Stripe außerdem die für wiederkehrende Zahlungen notwendigen Informationen.

Stripe kann personenbezogene Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Für solche Übermittlungen gelten die von Stripe bereitgestellten datenschutzrechtlichen Garantien.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Stripe ergeben sich aus der Datenschutzerklärung von Stripe.

8. Vertrags- und Zahlungsbestätigungen

Im Zusammenhang mit Registrierungen, Käufen, Abonnements, Kündigungen oder Widerrufen können wir Ihnen transaktionsbezogene E-Mails senden.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Registrierungsbestätigung
  • Kaufbestätigung
  • Vertragsbestätigung
  • Zahlungsbestätigung
  • Hinweise zu einem Abonnement
  • Kündigungsbestätigung
  • Widerrufsbestätigung
  • sicherheitsrelevante Informationen

Die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse erfolgt zur Durchführung des jeweiligen Vertrags bzw. zur Erfüllung gesetzlicher Informationspflichten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und gegebenenfalls Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Diese Nachrichten sind keine Werbe-E-Mails.

9. Kündigung und Widerruf

Wenn Sie ein Abonnement kündigen oder einen Vertrag widerrufen, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen Daten.

Dies können insbesondere sein:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Nutzer-ID
  • Vertrags- oder Bestellreferenz
  • betroffenes Produkt oder Abonnement
  • Datum und Uhrzeit der Erklärung
  • Inhalt der Kündigungs- oder Widerrufserklärung

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Dokumentation Ihrer Erklärung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO.

10. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über eine Kontaktfunktion innerhalb von TAVOLA16 kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten.

Hierzu gehören insbesondere:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Inhalt Ihrer Nachricht
  • gegebenenfalls Informationen zu Ihrem Nutzerkonto, Ihrer Bestellung oder Ihrem Abonnement

Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

Soweit sich Ihre Anfrage auf einen Vertrag bezieht, erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Kunden- und Nutzeranfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

11. Technisch notwendige Cookies und Speichertechnologien

TAVOLA16 kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien verwenden.

Diese können insbesondere erforderlich sein für:

  • Anmeldung und Authentifizierung
  • Sicherheit
  • Sitzungsverwaltung
  • Speicherung notwendiger Einstellungen
  • Warenkorb- und Checkout-Funktionen
  • Zahlungsabwicklung
  • technische Bereitstellung der App

Soweit solche Technologien für die ausdrücklich gewünschte Nutzung von TAVOLA16 unbedingt erforderlich sind, ist hierfür keine vorherige Einwilligung erforderlich.

Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, soweit erforderlich, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.

12. Analyse- und Statistikfunktionen

TAVOLA16 kann technische Statistik- und Analysefunktionen einsetzen, um zu verstehen, wie die App genutzt wird und wie wir sie verbessern können.

Soweit hierfür nicht technisch notwendige Cookies, Tracking-Technologien oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt deren Nutzung erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die entsprechenden Datenschutz- bzw. Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

Sofern TAVOLA16 ausschließlich aggregierte oder vollständig anonymisierte Statistiken verwendet, finden die Vorschriften der DSGVO auf diese anonymisierten Informationen keine Anwendung.

13. Marketing und Newsletter

Sofern TAVOLA16 künftig einen Newsletter oder andere Marketingkommunikation anbietet, erfolgt der Versand nur unter Beachtung der geltenden gesetzlichen Voraussetzungen.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Jede Marketing-E-Mail enthält eine Möglichkeit zur Abmeldung.

Sofern aktuell kein Newsletter angeboten wird, findet eine entsprechende Verarbeitung nicht statt.

14. Externe Links und Drittanbieter

Innerhalb von TAVOLA16 können Links zu externen Diensten oder Angeboten enthalten sein.

Hierzu können beispielsweise gehören:

  • Musik-Streamingdienste
  • externe Websites
  • Produkt- oder Dekorationsempfehlungen
  • weitere Drittanbieterangebote

Beim bloßen Anzeigen eines Links werden grundsätzlich noch keine personenbezogenen Daten an den jeweiligen Drittanbieter übertragen.

Erst wenn Sie einen externen Link aufrufen, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Drittanbieters.

Auf die Verarbeitung personenbezogener Daten durch externe Anbieter haben wir keinen Einfluss.

15. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Daten eines Nutzerkontos werden grundsätzlich bis zur Löschung des Kontos gespeichert, soweit keine gesetzlichen oder vertraglichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Vertrags-, Rechnungs- und Zahlungsdaten können aufgrund gesetzlicher handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten über das Ende des Vertragsverhältnisses hinaus gespeichert werden.

Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine anderweitige Rechtsgrundlage für die weitere Speicherung besteht.

16. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff und sonstiger unzulässiger Verarbeitung zu schützen.

TAVOLA16 nutzt hierzu unter anderem die Sicherheitsfunktionen der technischen Plattform Base44.

Trotz umfangreicher Sicherheitsmaßnahmen kann bei Datenübertragungen über das Internet ein vollständiger Schutz nicht garantiert werden.

17. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
  • Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
  • Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
  • Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
  • Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Der Widerruf einer Einwilligung berührt die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an uns wenden:

hello@mimi-schnee.de

18. Widerspruch gegen Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie nach Maßgabe von Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung zu widersprechen.

Werden personenbezogene Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen.

19. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.

Sie können sich insbesondere an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes wenden.

Für den Sitz unseres Unternehmens ist grundsätzlich die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde des Landes Niedersachsen Ansprechpartner.

20. Löschung des Nutzerkontos

Nutzer können die Löschung ihres TAVOLA16-Nutzerkontos verlangen.

Hierfür können Sie uns unter

hello@mimi-schnee.de

kontaktieren.

Soweit innerhalb von TAVOLA16 eine direkte Funktion zur Kontolöschung angeboten wird, kann die Löschung auch hierüber beantragt oder durchgeführt werden.

Nach Löschung des Kontos werden personenbezogene Daten entfernt, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere rechtliche Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Die Löschung eines Nutzerkontos ersetzt nicht automatisch die Kündigung eines noch bestehenden kostenpflichtigen Abonnements, sofern dies technisch und vertraglich getrennte Vorgänge sind.

21. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich TAVOLA16, eingesetzte Dienstleister oder gesetzliche Anforderungen ändern.

Die jeweils aktuelle Fassung ist dauerhaft innerhalb von TAVOLA16 abrufbar.

Bei wesentlichen Änderungen werden Nutzer, soweit erforderlich, in geeigneter Form informiert.


TAVOLA16, eine Marke von Mimi Schnee

Mimi Schnee
Inhaberin: Mirjam Schnebeck
Einsteinstraße 16
49811 Lingen
Deutschland

E-Mail: hello@mimi-schnee.de